More Savoy Adverts
Supplement to the story of Hamburg's First Todd-AO Theatre | Read more at in70mm.com The 70mm Newsletter
|
Written by: Gerhard Witte, Berlin | Date:
01.05.2011 |
The
first real big Todd-AO Film at the Savoy “Oklahoma!” (USA 1955) premiered on
15 August 1957. All following adverts are from the author´s collection.
Die Premiere von “Oklahoma!” (USA 1955), dem ersten richtigen großen Todd-AO
Film im Savoy, fand am 15. August 1957 statt. Alle folgenden Anzeigen sind
aus der Sammlung des Autors.
| More in 70mm reading:
"Windjammer" sails into the Kinemathek
Hamburg
Das "Savoy" in Hamburg
The "Savoy" in Hamburg
The Grindel Filmtheater
Das Grindel Filmtheater
DP70s in Germany
The Todd-AO Saga
Internet link:
|
“Solomon
and Sheba” (USA 1959), Israel during time of King David and the Queen of
Sheba. Filmed in Super Technirama 70, premiered on 25 December 1959.
“Salomon und die Königin von Saba” (USA 1959), Israel zur Zeit von König
David und der Königin von Saba. Gedreht in Super Technirama 70, Premiere am
25. Dezember 1959.
|
|
Frank
Borzage's “The Big Fisherman” (USA 1959) premiered on 02 June 1960. This was
the first film shot in Super Panavision 70.
Frank Borzages “Der Fischer von Galiläa” (USA 1959) hatte Premiere am 2.
Juni 1960. Es handelt sich hier um den ersten Film, der in Super Panavision
70 gedreht wurde.
| |
“Porgy
and Bess” (USA 1959), the Gershwin opera film adaption by Otto Preminger had
its film premiere on 11 August 1960.
“Porgy und Bess” (USA 1959), Otto Premingers Filmadaption von Gershwins Oper
hatte am 11. August 1960 Premiere.
| |
The
Savoy during time of “Ben Hur”.
Das Savoy während “Ben Hur” - Zeiten.
| |
“Ben
Hur: A Tale of the Christ” (USA 1959), premiered on 15 December 1960 (here
film announcement).
“Ben Hur: Eine Geschichte von Christus” (USA 1959), hatte Premiere am 15.
Dezember 1960 (hier Filmankündigung)
| |
An
entrance ticket as a gift to enjoy the film-epos in the cinema during
Christmas time.
Eine Eintrittskarte für das Film-Epos als Geschenk zur Weihnachtszeit.
| |
Runtime:
unbelievable 118 weeks “Ben Hur” at the Savoy. The last advert in
this runtime period.
Laufzeit: unglaubliche 118 Wochen “Ben Hur” im Savoy. Die letzte Anzeige zu
dieser Laufzeitperiode.
| |
The
premiere of “Spartacus” (USA 1960) took place on 4 April 1963. The slave
Spartacus leads a revolt against the Roman empire.
Die Premiere von “Spartacus” (USA 1960) gab es am 4. April 1963. Der Sklave
Spartacus führt einen Aufstand gegen das Römische Imperium.
| |
“Barabbas”
(Italy 1961) was on the large curved screen the first time on 20 June 1963.
The tragic life of a man who was due to people´s will set free in order to
crucify Jesus Christ.
“Barabbas” (Italien 1961) war erstmals auf der großen gebogenen Leinwand am
20. Juni 1963 zu sehen. Das tragische Leben eines Mannes der aufgrund des
Volkes Willen freigelassen wurde, um Jesus Christus kreuzigen zu können.
| |
“Sheherazade”
(France/Italy/Spain 1963), a MCS-70 Superpanorama film had its premiere on
15 August 1963. A messenger of Karl the Great seduces princess Sheherazade
who is espoused to a calif.
“Sheherazade – Der goldene Löwe von Bagdad” (France/Italy/Spain 1963), der
MCS-70 Superpanorama Film hatte Premiere am 15. August 1963. Ein Gesandter
von Karl dem Großen verführt Prinzessin Sheherazade die einem Kalifen
versprochen ist.
| |
“My
Fair Lady” (USA 1964), this extremely successful film adaptation of the
musical was seen in Hamburg for the first time on 25 December 1964.
“My Fair Lady” (USA 1964), die außerordentlich erfolgreiche Filmadaption des
Musicals war das erste Mal am 25. Dezember 1964 in Hamburg zu sehen.
| |
“The
Great Race” (USA 1965), Blake Edward`s comedy about an early 20th century
car race across three continents premiered on 16 December 1965.
“Das große Rennen rund um die Welt” (USA 1965), Blake Edwards Komödie über ein
Autorennen über drei Kontinente hinweg in den frühen 20er Jahren hatte
Premiere am 16. Dezember 1965.
| |
The film
“Is Paris Burning?” (France/USA 1966), the story of the departure
of the German occupiers from Paris in 1944 was seen for the first time on 28
October 1966 at the Savoy.
Der Film “Brennt Paris?” (France/USA 1966), die Geschichte über den Abzug
der deutschen Besatzer in Paris im Jahre 1944 wurde erstmals am 28. Oktober
1966 im Savoy gezeigt.
| |
“The
Bible: In the beginning...” (USA/Italy 1966), the somewhat tough film
adaption of the first book of Genesis premiered on 16 December 1966.
“Die Bibel” (USA/Italy 1966), die etwas zähe Filmadaption des ersten Buches
der Genesis konnte man erstmals am 16. Dezember 1966 sehen.
| |
“Chitty
Chitty Bang Bang” (UK 1968), Caractacus Potts uses his inventing skills to
build a flying car named: see film title. The first flight took place on 13
March 1969 at the Savoy.
“Tschitty Tschitty Bäng Bäng” (UK 1968), Caractacus Potts benutzt seine
erfinderischen Fähigkeiten indem er ein fliegendes Auto baute mit dem Namen:
siehe Filmtitel. Der erste Flug fand am 13. März 1969 im Savoy statt.
| |
| |
Go: back - top - back issues - news index Updated
28-07-24 | |