| |
Theo Gluck and the Interest in Movies
A Master Class in Film Restoration |
Read more at in70mm.com The 70mm Newsletter
|
Interviewed by: Thomas Hauerslev,
Tuesday, October 3, 2023, Copenhagen, Denmark. Edited by Mark Lyndon,
in70mm.com, London |
Date:
01.01.2024 |
Thomas Hauerslev: How did you become
interested in movies?
Theodore E Gluck: I became interested in movies at a very young age.
Growing up in
New York City, there were
tremendous opportunities at specialty cinemas like the Thalia which was only
about 10 blocks from where I grew up. Both of my parents were university
professors and rather schooled and aware of all the arts. And they
were big movie fans themselves. Many films I originally saw for the first
time, I was introduced to by my parents. My love of Tom and Jerry cartoons
came from my father's love of them. My mother was an art historian and art
professor. Visiting the Museum of Modern Art and seeing German expressionist
films and a lot of Dadaist and surrealist films from the 1920s, when I was
10-11 years old, was not out of the realm of possibility. So, from a very
early age, I was made aware of not only what the art form can do, but I was
also intrigued by the technology to create that art. How did they do what
they did?
THa: And in your early years, were you involved in cinemas as a
projectionist?
Theo: Ever since I was a boy, I was always fascinated by the notion of
projection. I always wanted to try to get to a booth to see how it worked.
In 1977, I had the opportunity to meet Robert Endres, who was the Chief
Projectionist at Radio City Music
Hall. My twin brother and I were at the Hall to see, of all things, a
four-track mag print of "Fantasia". We approached the manager that
was on-call that day and said, "Is there any chance we could see the
projection booth?" And He looked at us like, "OK, you're just a
couple of high school kids, but OK, sure". Went upstairs and met Bob. We
started asking him questions and Bob was like "These are really informed
questions. Who the hell are you guys?" Through him, I met another fellow
named Michael DiCosimo, who ran the Dolby HQ in New York for many years.
Both of these men were mentors, teachers, and scholars and were very giving
and generous of their time answering my questions. Nearly 50 years later,
we’re still friends. I also learned from them both the important notion of
“paying it forward.” I am presently a mentor through the Academy’s Gold
Rising Program. My philosophy with those interns is that I want to be a
resource for them that I wish I had when I was them. I think that's the most
noble calling any of us who find a love of this kind of technology and this
aspect of the cinema needs to continue to do.
• Go to
The Cinerama Archaeologists
• Go to
Die Cinerama-Archäologen
• Go to
Kevin Brownlow &
"Napoleon"
THa: Did you become a projectionist?
Theo. Ah yes, I did. I was a projectionist in New York City, Local 306 of IATSE, a proud card-carrying member. I want to say I became a member like
1983, 1984 and I continued until I left and moved to Los Angeles in 1991.
Primarily, I did a lot of work at, of all places, the
Todd-AO film mixing facility which is
a recording facility for mixing movie sound. So it was a great thrill to
work at a Todd-AO branded installation even though we did not have vintage
DP70s. We did have 35/70mm (Simplex if I recall correctly). I also went to
other cinemas around Manhattan. I learned on carbon arcs as they were still
quite common in New York cinemas at that time. And actually, by the time I
left, platters were a thing, but not as huge as they became. I never learned
on, or was ever certified as a platter operator. I only knew reel to reel
changeover.
THa:
How did you
become involved in movies and cinema when you moved to Los Angeles, in 1991?
Theo: I had been working in New York. Both at Todd-AO and other cinemas, all
through the Projectionist Union. I was also reviewing cinemas and their
performance for the Lucasfilm Theater Alignment Program. Someone at Disney
reached out to the Lucasfilm Alignment people (with whom he dealt with for
the Disney product) and said "I need someone for my team who knows film, not
video, but understands film. Help me find someone in Los Angeles". Lucasfilm
told him:
"...We don’t know anyone in LA. We
know a guy in New York. You won't pay what he's worth and most
importantly, he will never leave New York. But if you want, we will get
his CV and you tell us if this is the kind of person you would like us
to find for us to help you in Los Angeles?"
So Lucasfilm calls me that evening and says
"Someone at Disney asked us for a recommendation for his team. Relax, it's
not you, but can you do us a favor and just fax us your resumé?", which in
February of 1991 meant finding a stationary store that will charge me $1.50
a page to fax a two-page resume. And I told myself, you know what? I'm going
to wait two months. I will call Lucasfilm back and say "I'm just curious.
Whatever happened with that?". And absolutely I faxed my resume. Two hours
later, Disney called. One week later, I'm in Burbank being interviewed, and
25 days after that interview, with all the clean clothes I could muster
under my left arm, my cat under my right arm, a moving van with the rest,
and with a one-way plane ticket from Disney, I moved to California. On April
1st, 1991, I started work as Manager of Film Operations for the [Disney]
company. As I like to say, spending 25 hours a day, eight days a week at
Technicolor on printing assets and printing issues. Within five or six
months of starting, I had meetings in Technicolor London and Technicolor
Rome, and on that trip detoured to Frankfurt to look at a cinema
installation to see about running a double system version of "The Beauty
and the Beast", work in progress version. Talk about baptism by fire.
For the next 30 years I was involved in a myriad of projects at the Studio,
and in 2004 I was asked to head up the restoration and preservation team.
|
More in 70mm reading:
Kevin Brownlow
& "Napoleon"
Cinerama, David
Strohmaier and the "We have all seen it as a kid" thing
The Cinerama
Archaeologists
Die Cinerama-Archäologen
History of
Technirama
in70mm.com's Library
“Sleeping Beauty”: The North American 70mm Engagements
“The Black Cauldron”: The North American 70mm Engagements
“The Big Fisherman”: The North American 70mm Engagements
Presented on the big screen in 7OMM
Peripheral Vision, Scopes,
Dimensions and Panoramas
|
THa: What does the
Director of Library Restoration and Preservation do?
Theo: What a preservation and restoration person in the studio does, I
think, depends on what the studio feels is important for them to restore and
preserve. The Studio Operations group has a great team in the
vaults, and they also built an amazing new film archive on
the lot that opened in 2014. On the restoration side, especially with the
classic features, it was done in collaboration with Disney Feature Animation
for creative guidance, as well as with Home Video, because they knew what
they needed to sell, so we knew what films to start with. We didn't really
start with the A's and work our way through the Alphabet.
As I like to say, the mantra of any restoration project is first "do no
aesthetic harm". What you think you should do doesn't mean you should do. In
the days of HDR (high dynamic range) and Dolby Vision just because you can
“turn it up to 11”, doesn't mean you should. You can make "Snow White",
“Bambi” and “Pinocchio" look iridescent, look neon but that
was not the artistic values within the film to begin with. Aside from the
fact that the color palette of the film never exceeded those values that had that
kind of chroma in it. Also, there was no way to view it and to present it in
a way that no one actually filmed for that, and that's why you consult with
feature animation artists and scholars. We used to work with the sound
department as well, because if they want to do a new restoration, say of
“The Godfather" titles, Francis Ford Coppola can weigh in. You can get
Gordon Willis to give his advice and thoughts on it. But who speaks for
"Bambi"? Who speaks for "Singing in the Rain"? Who speaks for
"The Wizard of Oz"?
I like to say you “triangulate” amongst the best extant copies you have, all
the research you can possibly do, and then understand that personal opinion
that is foisted as fact accomplishes nothing. It was a collaborative effort
to make these films and it is a collaborative effort to save them. Ensuring
that they look as best as they possibly can and present them as they looked
on the first day of release, is what they should look like when restored.
THa: What's the difference between restoring and preserving a film?
David Strohmaier also has
an expression for what he does and that is remastering the film.
Theo: The three main pillars for me are: restoration, preservation and
reconstruction. Remastering falls under that as well. When I started in this
business, remastering invariably meant a new standard def telecine of an
interpositive (IP) to a “newer” video format such as D2 or DigiBeta. The
advent of HD telecines required yet another “remaster,” and with these
transfers destined for HD displays now (finally) in their correct aspect
ratio and not a pan-scan 4x3. The introduction of precision film scanners
which can gently accommodate original camera negatives and capture their
inherent image energy and integrity have ushered in the new generation of
digital restorations.
In many cases, preservation can be the simultaneous byproduct of a
restoration. Take a Disney project like "Bambi" for example. The
project started with 4K scans of the original nitrate successive exposure
(SE) camera negative, so right from the start the project yielded a digital
preservation of the negative. Additionally, a new successive exposure, black
and white safety negative was rendered from those aforementioned
preservation scans, so that is now an analog/celluloid back-up of the
negative. It should be noted that this new safety SE negative is a “raw”
element and is a true record of the SE original without any image
manipulation or dirt removal. Extraordinary advances in digital restoration
tools and color correction platforms have brought about amazing results. I
am continually amazed whenever I see “before and after” examples of what
heretofore would have been considered irreparably damaged frames.
There are two issues unique to SE cel animation restoration. First and
foremost is tackling the dirt and dust that are on the backgrounds, the cels,
and even the animation stand platen to hold the set-up steady under the
camera. Every time you move a cel, the dirt and dust that are on the
background will move. As a result, and given the clarity afford by the
digital scans, you get stop motion animation (think "King Kong" or
any Harryhausen film) of that dirt and dust that was captured during the
original photography. Remember that the original Technicolor dye-transfer
“IB” prints shown in a cinema were by their nature multiple generations away
from the camera negative. I like to refer to them as a sprocketed, flexible,
moving lithograph. As a result, those prints could never showcase the detail
held by the negative, hence the dirt levels were less noticeable on-screen.
4K scans of the negative changed that dynamic as there’s nowhere to mitigate
those flaws.
The second issue is addressing the artifacts from physical distress on the
SE (or YCM) negatives themselves. With a “single ribbon” negative, be it
black and white or color, any physical dirt on the actual negative manifests
itself as white specs on screen. Physical dirt on SE/YCM separations reveals
itself as either red, green, or blue issues on the screen, depending upon
which record has the dirt. Given that SE/YCM negatives were used
only to generate printing elements but were not used to make release prints
means that those film elements remain in fairly decent shape. For cel
animation restoration, the greater challenge is wrestling with what has been
captured during photography (and now far for more visible in the scans) and
not the condition of the negative itself.
|
|
Thomas
and Theo with the "Bio" sign from the 3 Falke Bio in Copenhagen.
The first Todd-AO cinema in Scandinavia (1958). Picture by: Charlotte Hauerslev
THa:
How are negative and sound elements for large format stored?
Theo: Well, in theory, Ideally, all film negatives, regardless of gauge from
Super 8 to IMAX, and their attendant sound assets should be stored with
great attention to both the humidity and temperature levels of the vault.
Light, moisture, and heat can affect color dye stability. Kodak recommends
that negatives should be stored just above freezing at 2°C (36°F) with
relative humidity levels at around 20 to 30 percent. I know some people
advocate freezing negatives and that's certainly one approach, but extra
care needs to be used when acclimating those elements to ambient room
temperature to avoid any excessive moisture from thawing that could impact
the film. My best advice is to dress warmly if you’re going to spend any
time in any time in a proper film vault. Sound elements must also be kept
under the aforementioned environmental controls. That would certainly apply
to nitrate optical sound film elements. Older magnetic oxide formulations
will shed if improperly stored, and in many cases mag reels have to be
‘baked” to re-adhere the oxide to the base to get an archival playback pass.
So, the SE nitrate 35mm original camera negative for "Snow White" for
example, is at the Library of Congress in their nitrate storage facility.
But safety single ribbon color duplicate negatives or printing elements
would be stored elsewhere. Geographic separation of your original assets and
their protection elements is always a smart idea.
THa: But is it, as an example, the "Sleeping Beauty" negatives and
the sound elements that are stored in the same vault or is it separate?
Theo: No, they will be separate housed in separate locations. The original
Technirama negative for "Sleeping Beauty" would be housed in the
Disney studio lot in their new film vault.
THa: Are there copies of those negatives, I mean it's printed like
successive exposures? Would there be copies of that stored elsewhere in case
you need that?
Theo: Yes, there are because there was also work done before I came on board
with that restoration, and 65mm protection IPs were done as well. Remember
that for either 70mm or 35mm prints of "Sleeping Beauty", there was
the on-camera 1.25x anamorph [squeeze] you had to correct for. Either blow
it up/un-squeeze to accommodate the 70mm frame or full anamorphic 2:1
squeeze for 35mm CinemaScope prints. The good news is that you can correct
for the anamorphic distortion digitally without the added optical steps when
working photochemically.
THa: Do you think that the studios actually go back and look at all
restorations again with new tools?
Theo: Certainly. Disney recently premiered a new 4K UHD HDR restoration of
"Cinderella” on Disney+. Better scanning opportunities, wider color
gamut, improved restoration tools, and UHD home monitors all make for a
better experience.
THa: Can you describe what's it like to go into the vaults to actually look
for the necessary elements? Is everything clearly labelled? Was that you who
did that, or did you have some staff to assist you?
Theo: When searching for the materials, the studio has a very robust Inventory
system and a very knowledgeable staff, so we would let them know what we
were looking for. In some cases, we were quite lucky. Perfect example is ...
and again this research would have been done by the Library of Congress
because they had the nitrate ... is when, in 1953, the Studio left RKO for
distribution and began Buena Vista Pictures Distribution, the original title
sequences were revised/re-filmed to remove the RKO references changed over
the years. And "Snow White" is a perfect example. The Studio had
removed the original RKO branded title sequence from the SE nitrate negative
for the early 1950s re-issue. Luckily it had been saved and was with the
other assets for the film at the Library of Congress. So the original “as
released” opening for "Snow White" was seen for the first time in over 50
years.
|
|
Thomas
and Theo in front of the Grand Theatre (1913) - oldest cinema of
Copenhagen. Picture by: Cindy Goldberg
THa: Have you yourself been to these vaults at Disney? What was it like for
you to see all those huge shelves?
Theo: I like to say that for most men in America, it's a trip to Cooperstown
and the Baseball Hall of Fame. For me, it's a trip to the nitrate vaults at
the Library of Congress. The fact that I was able to see the original camera
negative for "The Great Train Robbery" or hold the YCM cans for
"Flowers and trees", which is Disney's first Technicolor short. That's
an absolute thrill. I never tire of going to the any vault and seeing what
is on the shelves. I would drive film labs crazy when might be in their
vaults on my own project, but see something else in there and ask "Hey, why
do you have these cans of film here on this project?" Like maybe I was
not supposed to know they were working on it, but I always love to see
what's in progress. So yes,
it's always a thrill to go to those archives.
THa: That goes back to your beginning of being interested in movies and
go into the
Hall and ask
clever questions ...
Theo: Another source for forensics fun is looking at leaders. I love film
leaders. Some of the leaders on the early Disney three strip Technicolor
shorts (before they switched over to SE photography in 1936/1937) are
actually slugged with old two-color leader for just filler. Some amazing
images show up on those leaders because we scanned the entire full length of
the negative. I found a few frames of someone holding a framing and
resolution chart. I just thought it was so cool.
THa: You read about lost film and sound elements.
"Lawrence of Arabia"
is an example where the entire soundtrack was missing and he [Robert A
Harris] had to pick that up from existing 70mm prints.
Theo: Or in other cases, have the actors re-record their dialog. Tony Curtis
came in to loop his missing dialog from the infamous “oysters and snails”
sequence in ("Spartacus"). It was then pitched up a slightly so he would sound younger. Anthony
Hopkins re-voiced the missing Laurence Olivier dialog. They even had to
resupply the score and all the missing sound effects. That represents the
extreme type of work that might need to be done, and I absolutely applaud
the results. I rather do something to support the film rather than do
nothing at all.
THa: Is that normal that elements for a film like "Lawrence of
Arabia" are missing?
Theo: Unfortunately, it can be. You always want the original negative, but
there are many, restoration projects where they needed to use any
combination of interpositive, internegative or even separation elements that
were made for protection on a color element if the original negative has
just decayed or it's too damaged. So, it's not unheard of. My philosophy has
long been that I never blame anyone or ever point any fingers because "Oh
my God, you couldn't find it?". I know the effort it takes to do rescue
and resuscitate these titles. I totally support my comrades in arms who do
this type of work.
THa: My last question in that chapter, where are all these things we briefly
talked about it in Library of Congress and locally at Disney. But you also
mentioned Iron Mountain. What is Iron Mountain?
Theo: Iron Mountain is a global company that does secure and climate
controlled deep storage and preservation of everything from paper
records/documents to film, video, and audio assets. Many of the studios keep
safety elements and for both picture and sound with Iron Mountain. UV&S
(Underground Vault and Storage) in Kansas City is another key strategic
partner for the Studios when safeguarding assets.
THa: So those vaults would be where all the movie companies store their
assets?
Theo: Yes. Certainly, some strategic safety assets would likely be there.
Walking through the state-of-the-art nitrate vaults in Culpeper, VA, at the
new NAVCC - The National Audiovisual Conservation Center, is breathtaking. Behind
one door is could be “The Best Years of Our Lives”. Another door has
"How Green Was My Valley" and "The Grapes of Wrath". Another
door has "Pinocchio", "Snow White", "Dumbo". The level
of fire suppression and combustion prevention that's in place in that
facility is a staggering.
|
|
THa:
How did you decide if a film needed to be restored? Was that your
responsibility?
Theo: It was a collective responsibility for determining how a Disney film
was restored, or what, more importantly, when it needed restoration, was
primarily on usage alone. If a film was having a specific anniversary, then
budgets would be put together to determine the costs and time required. When
Home Video decide to celebrate the 50th anniversary of "Mary Poppins”
that was the first time we scanned the negative and went back to the
original stereo mag elements. For "Sleeping Beauty", the studio
decided to use that film as their first Blu-ray release of a classic
animated feature. Having been photographed in Technirama the film was the
perfect candidate for Blu-ray release, which is why we scanned the original
SE camera negative, which incidentally is over 7.5 miles long. The musical
score is an integral part of the film so we were able to locate the original
3-track stereo music recordings that were done in Berlin. Prior video
masters would use the “sounding master” which was a the LCRS four-track mag
element that would be used to dub (copy) sound onto the 35mm CinemaScope mag
stereo and 70mm release prints. We found the original music masters and
brought in a music editor to ensure that we're using the correct takes. We
did a demonstration for the head of Home Video to show him what it had
sounded like and what it now could sound like. He gave us his blessing as
well as the time and funding to fully remaster the audio. Titles such as
"20,000 Leagues Under The Sea" (the Studio’s first CinemaScope
feature), "Swiss Family Robinson" and “Pollyanna” had color
negatives in various stages of fading (as do all color negatives of that
era) so these were given priority as well.
THa: How do you approach a restoration?
Theo: The best way to approach a project and again, I'm speaking from my
experience and uniquely with animated features, would be to first review
prior video masters to see what challenges they faced without modern digital
restoration tools. These could be color fringing problems as the prior
master sourced an interpositive where you couldn’t optically realign the
color records with the exacting precision you can now. Additionally you can
discern where there will be issues with dust and dirt that again, were
beyond the reach of some earlier image clean-up tools.
Equally important is a full physical inspection of the negative to confirm
it can be safely placed on a scanner. Ideally you should not be putting an
85-years old nitrate camera negative on an optical printer. But a scanner
that slowly advances the film a frame at a time and be watched like a hawk
is where it belongs now. Once you have the scans, and in the case of color
separation film, be it SE or YCM, you can put those together with a
rudimentary color grade. Essentially, a one-light pass so you can see what
you've got to deal with. Then you can really start looking at what the
issues are. The scratches, the weave, the dirt. And really at that point
it's much like a composer might spot a film for where the cues will go.
That's when you really understand, "Oh boy, we got our work cut out for us".
THa: What about the sound for "Sleeping Beauty"? It was presented in
wonderful Super Technirama 70 and six track stereo. Was it really recorded
in six track stereo in those days?
Theo: I think a lot of films that heralded themselves as 6 track were really
not bona fide 5 discrete channels (Todd-AO Ortho-Sonic) behind the screen.
In the case of "Sleeping Beauty", some of the documentation we found
clearly spelled out an LCRS [left, center, right, surround] 4-track mix.
However, we had a vintage 70mm print that we played back in the main theater
and brought it into ProTools for analysis, and you could see quite readily how it sloped
off from the center. So when Todd-AO sounded the 70mm prints using the
4-track master, they blended channels 1 and 3 into 2 and channels 3 and 5
into 4 behind the screen. At that time, 70mm houses still likely had five
channels behind the screen, but "Sleeping Beauty" was never not
designed that way. It was never a true discrete 5 channel on-screen mix and
only had a mono surround.
THa: What about “The Black Cauldron” in Technirama. Any work done on
that one?
Theo: Yes. There was a new restoration of “The Black Cauldron” done
in 2017 (if I recall correctly). We did access the original SE Technirama
negative. The 4K 16-bit scans totaled 36TB.
THa: Was the "The Black Cauldron" also photographed in successive
exposures, in multiplane and everything?
Theo: It was, yes. All of the successive exposure films have had multiplane
sequences, starting with "Snow White" and certainly the whole opening
of "Bambi" is amazing, and then the beginning of reel two in
"Pinocchio".
THa: "The Black Cauldron" was a mid '80s film. Did they still use the
multiplane in those days?
Theo: Yes, but to a far lesser extent than in the early films. The Camera
Department in Feature Animation told me that “The Rescuers Down Under"
(1990), was the last feature to utilize the multiplane camera on a couple of
shots.
THa: How about “The Big Fisherman” in Super Panavision 70?
Theo: It was discussed, but not much ever came of it under my time there.
Everyone knows it's there, but it was never deemed a priority during my time
there.
THa: How do you see restorations in the next years? How will that evolve in
your opinion?
Theo: I think restoration will continue to evolve and continue to grow
greater because studios realize that viewing audiences have become more
sophisticated and more demanding over time. And they want to see these
titles and I think any studio, let's not kid ourselves, wants to monetize
what they have.
And the way you get more people's eyeballs back on them is to clean them up.
So I'd like to think that studios will continue to recognize the importance
of these films and whether you will ever see them on film in the cinema
seems more doubtful every day; but I'd rather see them presented somehow to
audiences, much like the
Cinerama travelogues, than never see them at all.
THa: Thank you
|
|
|
|
|
|
|
|
• Go to Theo Gluck and the
Interest in Movies |
|
Go: back - top - back issues - news index Updated
28-07-24 |
|
|